expires 7d;
gzip on;
gzip_min_length 1000;
gzip_proxied any;
gzip_types text/plain text/xml application/xml application/x-javascript text/javascript text/css text/json;
gzip_disable "msie6";
gzip_comp_level 6;

Добавлять указанные строки нужно сразу после директивы "location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|svg|js|css|mp3|ogg|mpe?g|avi|zip|gz|bz2?|rar|swf)$ {".

Пример, как это должно быть в файле конфигурации:

server {
server_name sitename.com ;
listen 91.234.32.170;
listen 91.234.32.170:443 ssl;
disable_symlinks if_not_owner from=$root_path;
set $root_path /var/www/valenrod11/data/www/wfevolution.com;
location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|svg|js|css|mp3|ogg|mpe?g|avi|zip|gz|bz2?|rar|swf)$ {
expires 7d;
gzip on;
gzip_min_length 1000;
gzip_proxied any;
gzip_types text/plain text/xml application/xml application/x-javascript text/javascript text/css text/json;
gzip_disable "msie6";
gzip_comp_level 6;
root $root_path;
access_log /var/www/nginx-logs/valenrod11 isp;
access_log /var/www/httpd-logs/wfevolution.com.access.log ;
error_page 404 = @fallback;
}

После добавления указанных строк нужно сохранить файл конфигурации NginX и перезагрузить его командой /etc/init.d/nginx restart